故事紧接上一季结尾：夏威夷州长遭谋杀后，Steve McGarrett成了头号嫌疑人，被临时羁押在监狱里等候出庭受审。Danny突然带着能够洗清他罪名的证据前来探监。与此同时，Kono遭到停职检查的处

　　该片讲述了2001年美国“911”事件中，被困世贸中心电梯里的人，求生的故事。

小镇上一个当地的DJ错误地释放了一个地狱般的诅咒，原来三百年前在塞拉镇上的乡民每天走着的这条街道，曾经聚集了无辜的人们，他们因为身为女巫而被判有罪并且将执行死刑。这就是塞拉的领主在塞拉实行的铁腕手段，但是四个女巫在被拷打和杀害时秘密发誓，总有一天他们会回来报仇的。

《霹雳游侠》它是1982年至1986年在NBC播出的热门剧《霹雳游侠》的续集。 老版中，David Hasselhoff扮演的游侠驾驶着人工智跑车KITT惩恶扬善，让80年代的电视迷记忆深刻，如今游侠的儿子Mike Traceur将带领他的朋友和全新的奈特工业3000号跑车重回荧屏，继续与邪恶作斗争。