1982年，一位在马德里最贫穷的街区长大的年轻警察来到一个海滨城镇工作，希望能在这里治好女儿的病，同时获得平静和安宁。然而，一到那里，他就发现前任警官的谋杀案案情仍存在疑点，并被卷入案件的调查中。调查

该剧共八集，改编自费尔南多·阿兰布鲁同名畅销小说，通过两个普通家庭的故事映射了西班牙巴斯克地区冲突造成的矛盾与影响。