哥伦比亚的毒枭接管了一条通往美国的走私管道，一名海军陆战队狙击手与一位联邦探员则要联手捉拿他和他旗下的贩毒集团。

大卫（彼得·费辛利 Peter Facinelli 饰）的妻子英年早逝，之后他遇见了名为劳伦（索菲亚·迈尔斯 Sophia Myles 饰）的女子，两人坠入了情网，劳伦让大卫重新找到了人生的希望和目标。大卫和前妻生养了一个女儿取名吉尔（娜塔莉亚·罗蒙丝 Nathalia Ramos 饰），正直叛逆期的她独自居住在哥伦比亚。 　　某日，大卫和劳伦踏上前往哥伦比亚的旅途探望女儿

安娜·玛利亚刚刚失去工作。晚上收看她最喜欢的电视剧《激情无限》时，突然停电，醒来发现自己和女主角艾丽安娜互换了空间。